on behalf of

All this law made by or on behalf of Parliament, taken together, is called legislation.

所有这些由或者代表议会制定的法律，汇集在一起，总称为制定法。

The United States is ready to join a global effort on behalf of new jobs and sustainable growth.

美国已经做好准备，参加创造就业机会和推动持续增长的全球性努力。

Isaac prayed to the Lord on behalf of his wife, because she was barren.

以撒因他妻子不生育，就为她祈求耶和华；

Now, he said, it would fall to the Senate "to take the baton and bring this effort to the finish line on behalf of the American people. "

现在，奥巴马语重心长地说道，“代表美国人们接过接力棒奔向终点的责任”就落在了参议院身上。

He may permit an appeal to BE made on BEhalf of the tenant by a person authorized under the lease to occupy the land or part of it.

则可准许根据批约有权住用该产业或其部分之人士代表承租人提出上诉。

Amazon on behalf of the Internet bulletin board, said the company is experiencing the event under the influence of order.

亚马逊代表在网上公告栏中称，该公司正经历影响下订单的事件。

On behalf of the our company, i wish to express our heartfelt thanks to you for your gracious assistance. Your majesty!

对您的大力协助，我谨代表我们公司表示衷心的感谢。

"I'd rather have them sacrificing on behalf of our nation than, you know, endless hours of testimony on congressional hill. " -George W.

我倒希望送他们去为国牺牲，而不是在国会山上没完没了的宣誓作证。

For a refund to any person issued a notice, notification may be sent to the parties themselves or sent to an agent on behalf of the parties.

如需向任何人发出退票通知，通知可发给当事人本人或发给代表当事人之代理人。

Pray, v. To ask the laws of the universe to be annulled on behalf of a singlepetitioner confessedly unworthy.

祈祷，动词。请求宇宙的法规为一个请愿者不足道的忏悔而被废止。

He said to him, "On behalf of my battery, I arrest you! "

他对他说：“我代表炮兵连逮捕你！”

The database administrator is able to audit actions of the middle-tier application acting on behalf of a given set of users.

数据库管理员可以对中间层应用程序代表给定一组用户执行的动作进行审计。

This Holy Mission on behalf of God I'm going to fulfill even if it means invading, killing, torturing and burning you and your country!

我将代表上帝执行这项神圣使命，即使它意味着侵略、屠杀、迫害和焚烧你们的国家和人民！

My husband can't be here today, so I'm going to speak on his behalf (on behalf of him).

我丈夫今天不能来，所以我要代表他说话。（不可用standfor）

He said he spoke on behalf of you.

他说他的言论代表你。

The president did not formally endorse McCain, but did say he was willing to campaign on behalf of the eventual Republican nominee.

布什总统没有正式表态支持麦凯恩，但是他说，他愿意为最后将赢得共和党提名的侯选人竞选。

On behalf of the American people, we congratulate Muslims in the United States and around the world on this blessed day. Eid Mubarak.

我们代表美国人民，在这个神圣的日子向在美国和世界各地的穆斯林致以祝贺。开斋节吉祥快乐。

On behalf of the Beijing Municipal government, I wish to express our heartfelt thanks to you for your gracious assistance.

协助，我谨代表北京市政府表示衷心的感谢。

That any Director of the Company be and is hereby authorised to execute the General Terms and Conditions on behalf of the Company.

这本公司任何董事之建议，授权执行对本公司所作的一般条款和条件。

Please allow me to be on behalf of everyone at seat to thank the host for such a nice evening.

2请允许我代表在座的每一个感谢主人让我们过一个美好的夜晚。